Trump

Latest Stories

US President Donald Trump offers a press conference on Friday at the Capitol in Washington, where he announced his intention to raise $ 8,000 million for the construction of the wall with Mexico, 6,600 of them through a declaration of national emergency that would be added to the 1.375 million approved by Congress. EFE/Jim Lo Scalzo

President Trump's decision to circumvent Congress in order to obtain funds for his border wall is just his latest violation of the rule of law.

Pastor salvadoreño pide santuario en Carolina del Norte tras 32 años en EEUU

 07/05/2017 - 14:11
El pastor de origen salvadoreño, José Chicas, de 52 años y oriundo del departamento La Unión, posa junto a su hijo Ezequiel hoy, miércoles 5 de julio 2017, en su refugio en la Escuela para la Conversión (SFC), un centro de educación religiosa en Durham, ciudad ubicada a 24 millas de la capital del estado, Raleigh, en Carolina del Norte. EFE/Walter Gómez

 Luego de vivir 32 años en Estados Unidos, un pastor de origen salvadoreño se convirtió en el tercer inmigrante indocumentado en Carolina del Norte en buscar santuario, tras recibir una orden del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) de abandonar el país.

Plain Text Author: 
EFE

[OP-ED]: Mi mamá finalmente se hizo ciudadana de los Estados Unidos, gracias a Donald Trump

 07/05/2017 - 09:06
Ojalá que el presidente Trump inspire a un número inaudito de inmigrantes a convertirse en estadounidenses. Y ojalá que eso los motive para ayudar a otros a obtener la seguridad de la ciudadanía.

Gracias, gracias, gracias, presidente Trump. 

Ofrezco mi gratitud porque mi madre, tras años de ser la última que quedaba en mi familia de inmigrantes para adoptar el proceso de naturalización, acaba de ser juramentada, convirtiéndose en ciudadana estadounidense.

[OP-ED]: El problema real para los demócratas

 07/04/2017 - 15:58
El Partido Demócrata ha reaccionado a su serie de recientes pérdidas electorales, concluyendo una vez más que necesita un mensaje económico mejor. Tal como dijo el líder de la minoría del senado Chuck Schumer el último domingo: “los demócratas necesitan un programa económico fuerte, audaz, afilado y que tenga sentido común”. EFE

El único desacuerdo dentro del partido es sobre cuán afilado e izquierdista debería ser ese mensaje. Pero cada vez resulta más claro que el problema para los demócratas poco tiene que ver con la economía y mucho más con un conjunto de temas que no les gustaría volver a examinar: la cultura, las costumbres sociales y la identidad nacional. 

[OP-ED]: Mad at everyone

 07/03/2017 - 17:41
Not surprisingly, the system has become self-perpetuating. It feeds on mutual recriminations. On this July 4, the Founders -- who had deep disagreements, but compromised -- would doubtlessly disapprove.

This is the summer of our discontent. As Americans celebrate July 4, they are mad at their leaders, mad at their government and mad at each other. A recent Pew poll finds that “public trust in government remains near historic lows.” Just 20 percent of Americans trust the government to “do the right thing just about always or most of the time.” The comparable figures were 40 percent in 2000 and almost 80 percent in the early 1960s. There has been a long-term loss of trust.

[OP-ED]: Enojados con todos

 07/03/2017 - 17:38
No es de sorprender que el sistema se perpetúe a sí mismo. Se alimenta de recriminaciones mutuas. Este 4 de julio, los Creadores de la Constitución—que tuvieron profundos desacuerdos, pero negociaron—sin duda alguna, no aprobarían la situación

Es el verano de nuestro descontento. Mientras los norteamericanos celebran el 4 de julio, están enojados con sus dirigentes, enojados con su gobierno y enojados los unos con los otros. Una reciente encuesta de Pew halla que “la confianza de la población en el gobierno sigue en un punto bajo casi histórico.” Sólo un 20 por ciento confía que el gobierno “haga lo correcto casi siempre o la mayor parte del tiempo.” En 2000 esas cifras eran de un 40 por ciento y a comienzos de la década de 1960 de casi un 80 por ciento. Se ha producido una pérdida a largo plazo.

[OP-ED]: CNN used to cover scandals. Now it’s immersed in them

 07/03/2017 - 15:44
Cuando el mago de los programas-realidad, Mark Burnett, ofreció un programa en que Trump abusaba de los concursantes mientras buscaba un “Aprendiz”, Zucker literalmente saltó y cerró la puerta para que Burnett no pudiera salir antes de firmar el trato. Univision

Conservatives insist that CNN is DOA.

That’s nonsense. Ratings are high and profits are up. All this since the man who made a fortune by building up Donald Trump as a television star -- Jeff Zucker, the head of CNN who used to run NBC -- seems to have decided that there is more money to be made from tearing down Trump now that he is president.

[OP-ED]: CNN solía cubrir escándalos. Ahora está inmerso en ellos

 07/03/2017 - 15:37
Cuando el mago de los programas-realidad, Mark Burnett, ofreció un programa en que Trump abusaba de los concursantes mientras buscaba un “Aprendiz”, Zucker literalmente saltó y cerró la puerta para que Burnett no pudiera salir antes de firmar el trato. Univision

Los conservadores insisten en que CNN está muerto. 

Ésas son tonterías. Los ratings son altos y las ganancias aumentan. Todo eso desde que el hombre que hizo una fortuna creando a Donald Trump como estrella de televisión—Jeff Zucker, jefe de CNN que solía dirigir NBC—pareció haber decidido que se puede hacer más dinero destruyendo a Donald Trump, ahora que es presidente.

Javiera Mena: "Me gusta la dualidad de música festiva y letra introspectiva"

 07/03/2017 - 10:22
Fotografía sin fecha disponible cedida por The Music Joint que muestra a Javiera Mena.

Al electropop le persigue la mala fama de ser un estilo superficial y sin mucho contenido, pero la chilena Javiera Mena parece decidida a romper los presuntos límites de esta etiqueta: "Me gusta la dualidad de hacer una canción festiva pero con una letra introspectiva".

Plain Text Author: 
EFE

Trump promoverá en su gira europea una relación "más constructiva" con Rusia

 07/03/2017 - 10:14
El Presidente de los Estados Unidos Donald J. Trump participa en el Rally de la Celebración de la Libertad en el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas en Washington, DC, USA, 01 de julio de 2017. EFE/EPA/OLIVIER DOULIERY

El presidente Donald Trump buscará esta semana en su gira europea por Polonia y Alemania promover una relación "más constructiva" con Rusia, con cuyo líder, Vladímir Putin, se verá por primera vez cara a cara en la cumbre del G20, al igual que con su homólogo mexicano, Enrique Peña Nieto.

Plain Text Author: 
EFE

10 estados republicanos piden a Trump eliminar los beneficios de los 'Dreamers"

 06/30/2017 - 08:07
Texas Attorney General Ken Paxton (C) delivering remarks to the news media, at the Supreme Court on Capitol Hill in Washington, DC, USA, Mar. 2, 2016. EFE/Shawn Thew

Representantes políticos de 10 estados "rojos" de EEUU han pedido a la Administración Trump que elimine el programa DACA, que en la actualidad protege a cerca de 800,000 inmigrantes indocumentados en todo el país de ser deportados. Hace menos de un mes, el secretario de Seguridad Nacional John Kelly aseguró que los derechos de los DACA serían respetados bajo el gobierno de Trump.

Plain Text Author: 
EFE/Andrea Rodés

10 Red states demand Trump eliminate program protecting Dreamers

 06/30/2017 - 05:43
Texas Attorney General Ken Paxton (C) delivering remarks to the news media, at the Supreme Court on Capitol Hill in Washington, DC, USA, Mar. 2, 2016. EFE/Shawn Thew

Officials of 10 US states asked HAVE urged the Donald Trump administration to eliminate the DACA program, which has protected some 800,000 young undocumented immigrants from deportation. Less than a month ago, Homeland Security Secretary John Kelly promised DACA would remain in place.

Plain Text Author: 
EFE

[OP-ED]: In today’s immigration debate, even the truth is controversial

 06/29/2017 - 09:28
Acting Director of Immigration and Customs Thomas Homan talks about the immigration policies of the Trump administration during a press conference in the press room James Brady of the White House in Washington. EFE

How absurd has the immigration debate become? This absurd: It is now considered controversial when people simply tell the truth. 

As when the acting director of Immigration and Customs Enforcement explains the cold reality that anyone in the United States without the proper legal documents “should be concerned” about being apprehended and deported.

Pages